在《地下城与勇士》（DNF）的无尽挑战中，平民玩家在选择装备时需要综合考虑性价比和实战效能，以下是一些详细的建议：

了解角色定位和需求

明确自己的职业特点和需求是选择装备的第一步，不同职业有不同的属性需求和技能特点，例如输出型职业可能更重视攻击力和暴击率，而防御型职业则需要关注生命值和防御力，要结合自身角色的定位和玩法风格来选择适合的装备。

关注基础属性和特殊属性

基础属性：包括攻击力、暴击率、生命值等，这些属性会直接影响角色的整体实力。

特殊属性：如技能攻击力加成、独立攻击力提升等，对特定技能的伤害有显著影响，优先选择能够增强主要输出技能和核心属性的装备。

利用游戏内活动和系统资源

日常活动与副本：通过完成日常任务和参与团本、活动副本来积累资源和经验，同时有机会获得低阶装备，这些装备可以通过升级和强化来提升战斗力。

拍卖行和合成系统：市场上常有玩家出售不需要的装备，可以低价购买适合自己的；利用合成系统将多余的低级装备转化为高级装备也是一个经济实惠的选择。

强化与增益效果

选择性强化：优先强化主武器和饰品等对角色影响最大的部位，避免浪费大量资源在非关键部位上。

合理利用增益效果：使用时装、称号、宠物等道具来提升角色的额外属性，从而提升整体战斗力，这些附加效果的加成可以在不花费大量资源的情况下显著提升表现。

具体推荐装备（以部分热门职业为例）

魔法师类（元素师、魔道学者）：

- 推荐带有技能攻击力加成的装备，如灵犀手镯、虚空项链、吞噬戒指等。

- 选择增加独立攻击力的武器和戒指，以提升魔法攻击的威力。

圣职者类（蓝拳圣使、驱魔师）：

- 主要考虑物理或魔法攻击的提升，推荐无色手镯、破空右槽等高攻击力装备。

- 使用黎明圣鹰剑等强力武器来增加输出能力。

剑士类（狂战士、鬼剑士）：

- 需要高攻击力和暴击率的支持，可以选择高科技力量手镯、暗黑城光剑等装备。

- 考虑死神护肩等提供额外伤害的部件。

特殊装备的考量

对于无尽挑战中的特殊装备，如中毒腰带、出血腰带等，它们能在特定条件下为角色带来显著的收益，改版后的中毒腰带能够在保持中毒状态的同时减少冷却时间并提升技能攻击力，非常适合偏爱冷却效果和异常流的玩家。

平民玩家在选择DNF无尽挑战的装备时，应结合自身职业特点、充分利用游戏内的资源和活动、合理进行装备强化和利用增益效果，以实现最佳的性价比和实战效能。