本地化工作初步完山海镜花阵容推荐成 《狂野星球》国服启动

8月20日消息,巨人网络代理的韩国知名游戏厂商NCSoft旗下科幻网游大作《狂野星球》于下午16:00启动国服首测。作为巨人十年来最重要的代理新品之一,《狂野星球》在今年6月份公布后便获得了行业大量的关注。

本地化工作初步完成 《狂野星球》国服启动首测

《狂野星球》(英文原名wildstar)是由NCSoft旗下北美工作室Carbine研发的MMORPG网游,2014年5月份在欧美市场推出后,便凭借幽默风趣的美式漫画风格、独特的太空科幻题材和丰富的玩法体验横扫国外玩家,成为了继《剑灵》、《激战2》之后NCSoft的又一网游力作。此次,巨人网络与NCSoft携手将《狂野星球》引入中国市场,也是这两大中韩知名游戏厂商的首次合作。

作为NCSoft近年来重要产品之一,他们也是非常看重中国这个大市场,在6月份举行的巨人新品发布会中,NCSOFT首席财务官尹宰洙、游戏开发团队麦克·多纳特利等高管亲临现场,与中国玩家、媒体进行沟通对话:“我们非常重视中国地区,《狂野星球》在继北美、欧洲正式上线后,首选中国市场。为了登陆中国市场,包括NCSOFT、Carbine工作室和巨人网络在内,都在为这一天的到来进行了极尽细致的筹备,希望可以让中国玩家满意。”巨人在端游领域拥有多年经验,相信将带领《狂野星球》在中国市场取得成功。

巨人网络方面,在《狂野星球》自正式签约以来,一直致力于本地化的工作。目前已经完成560万文字的翻译,这个数据已经远远超过著名小说《权利的游戏》的全部字数。同时聘请曾为《剑灵》、《斗战神》、《英雄联盟》、《魔兽世界》和《星际争霸2》等众多游戏大作配音的洪海天等知名声优来为《狂野星球》打造视听盛宴。

在游戏版本方面,《狂野星球》国服首测版本将最大化地保留原版核心玩法,除了一个让所有中国玩家能够快速了解游戏副本机制的10级副本“原恒星游戏学院”之外,其他设定与功能将和美服完全保持同步,并且在此次首测版本中,游戏的所有内容都将全部向中国玩家开放,这在近年MMORPG游戏中实属少见。

同时,对于中国玩家的游戏特性, 制作人强调已坚决取缔自动寻路和挂机打怪等有损游戏机制的内容。另外针对于中国玩家的喜好,《狂野星球》也增加了功能强大的外观自定义和熊猫盔甲、熊猫坐骑等中国风元素。对于宠物系统,《狂野星球》也是添加了国服独有的宠物来迎合中国玩家。

也许你还喜欢

膜獸世地下城与勇士觉醒界乌龟服猫

在魔兽世界乌龟服版本中,猫德天赋的加点对于玩家来说至关重要,它直接影

问道手游聚仙镇朱氏位雷神加 !点置

在问道手游的世界里,聚仙镇是一个充满神秘与传奇色彩的地方,作为游戏中的重

电竞走哋芐珹暗精灵墓地进国外校园

据瑞典网站报道,目前瑞典将有三所学校开设《反恐精英:全球攻势》和《DOTA2》课程。

《 ? 最游记》首测法宝系统点石成

2013首款西游降魔修仙网游《最游记》即将于4月10日15:00开启全国首测

夜登泰山:哋芐铖传说装备自选礼盒避

---### 一、装备清单:黑暗中的生存法则1. **照明工具** 头灯(

不只是 !昼夜天气黑暗兄弟会 九阴大

黎明、白昼、黄昏、黑夜,《九阴真经》新资料片将再现真实场景,子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥

梦想家艾尔之光技能——旅游的刚需

旅行者的理想伴侣当探索未知世界的渴望从偶尔的冲动变成日常的需求时

《水果忍者》5年下载网通1.95皓 -

《水果忍者》的发布已经有5年时间。这款简单的游戏取得了巨大的成功,下载量

《愤怒的小鸟2尘中仙》3000万销量

Rovio于近期正式公布了超人气手机游戏《愤怒的小鸟》的续作《愤怒的小鸟2》,已经推

《剑灵》加大灵吔圷珹幻影绝望之塔

《剑灵》国服官网设有独特的灵值系统,玩家通过官方活动即有机会获得灵值,而灵值