每个人的成功都绝非偶然,虽然会有运气的成分在里面,但这也离不开个人的努力以及对机会的把握,而更重要的,就是自身的选择。
其实在每个人的人生当中,都会存在无数种选择,你最终的选择不同,未来的发展方向也会存在着较大的差异,但是在大多数人心中,也会存在属于自己的梦想。
她是翻译界的“天花板”,放弃北大选择外国语,翻译速度令人咋舌
很多人都觉得英语是一门比较难学的学科,也是因为大多数同学毕业后,并没有想到过能够从事有关英语的工作,但相反的,也会有部分同学对英语有着较高的学习兴趣,而他们也会为自己争取到较多的机会。
今天我们要说的这位主人公却有些与众不同,她曾被知名高校北大录取,但是因为想要坚持自己的梦想,所以依然决然选择了外国语学院,她就是张京。
起初让大家注意到的,并不是她的学历,而是她那严肃冷艳的表情,但也正是因为这个表情,被称之为“冷艳女神”,同时也是国人的骄傲。
张京从小的梦想,就是能够成为一名优秀的翻译官,所以在初高中的时候,就能够让英语成绩保证突出,摈弃给其他学科的成绩也是非常优秀的。
其实以张京的能力,在高考的过程中,无论是清华还是北大都是任选的,但是张京并没有受到名校光环的影响,而是一直在坚持着自己的梦想。
而且父母对于张京的梦想也并没有过多的阻碍,反而是给予大力的支持,知道女儿的梦想是一名外交官后,每到寒暑假,父母就会带领着张京去世界各地旅行,开阔眼界的同时,也能够了解国家的发展。
进入到大学之后的张京,也是更加的努力,不仅会专注于学业上的知识,同时还会比较注重全方面的发展,参加英语辩论赛、参加排球比赛等等。
而当张京从外国语学院毕业之后,就成功进入到了外交部工作,凭借着对这份工作的热爱,以及自身的努力,让很多人了解到这位“冷艳女神”。
很多人觉得很少看见张京脸上出现笑容,但也正是因为这张严肃的面孔,去征服了全世界,而且说话总是比别人快上一秒,当外国人的话音刚落下的时候,这边的翻译就已经跟上了,翻译速度令人咋舌。
面对这样的现象,张京自己也表示:并不是自己不爱笑,而我代表的不仅是我自己,我绝不能丢脸,也正是因为张京的优秀,如今已经圈粉无数。
分析:
很多人都觉得张京天生就比多数人优秀,但其实我想说的是,她的优秀也是取决于自身的努力,以及对自己梦想的坚持,她知道自己想要什么,所以也并不会因为其他的益处就放弃自己的梦想。
而且想要成为一名翻译官,对于她的考验是比较大的,有些素质是张京身上存在的,但同时也是一名翻译官应该具备的基本素质。
翻译官需要具备的基本素质
扎实的基本功以及一定的语言基础
想要作为一名翻译官,那么首先需要做到的,就是要有扎实的基本功以及一定的语言基础,因为想要成为一名合格的翻译,你必须要精通对方的语言,毕竟在这种严肃的场合下,还需要大家有较深层次的语言基础。
所以建议同学们,如果你的梦想也是一名翻译官,那么从现在开始,你应该做的就是要练习自己的语言能力,以及更好的提升自己。
超乎常人的反应能力以及逻辑思维能力
同时在工作的过程中,如果你的反应能力不是很强,那么也会影响到自己的工作进度及效率,这也是一名合格的翻译官应该从具备的能力,也就是超乎常人的反应能力以及逻辑思维能力。
就像是张京一样,当外国人的话音刚落,张京的翻译就已经成型,而不是在原地去考虑需要说是什么,或者是怎么说等。
深层次的知识以及良好的心理素质
还有一点比较重要的,那就是如果想成为一名翻译官,同学们还需要有深层次的知识,而不只是局限于书本上,因为有些知识可能是书本上无法涉及到的。
同时大家也应该有良好的心理素质,因为在翻译的过程中,可能会出现一些特殊的状况,这也是对同学们心理素质的考验。
彩玉老师想说:
每个人的成功都不是偶然,我们看到的是张京光鲜亮丽的外表,但她取得如今的成就,背后一定付出了较多的努力和辛苦,所以对于同学们来说而已是如此,想要获得如此高的成就,那么你就要有自己的梦想,并为之努力。
你觉得翻译官的工作难度大吗?